야만적 습식

car mania: a critical history of transport p. 30 the shaking produced by driving in carriages and later by railway travel exercises such a fascinating effect upon older children that every boy gas at one time or other in his life wanted to be an engine driver or a coachman. it is a puzzling fact that boys take such an extraordinarily intense interest in things connected with railways, and, at an..

좋은 책이다. 그런데 번역은 좀 그렇다. 번역이 안좋다는 표현보다 번역이 틀린게 꽤 된다. 결국 원문을 보게 만든다. 그래도, 항상 하는 말이지만, 한글책이 있다는 것 자체가 얼마나 다행이냐. 여행의역사 카테고리 역사/문화 > 서양사 > 서양문화사 지은이 빈프리트 뢰쉬부르크 (효형출판, 2003년) 상세보기 소장형태: 소장